Frases do filme Abril Despedaçado

Frases do filme Abril Despedaçado

Abril Despedaçado (2001), dirigido por Walter Salles e baseado no romance de Ismail Kadare, é uma obra visceral que transpõe uma secular vingança de sangue das montanhas da Albânia para a aridez do sertão brasileiro de 1910. O filme narra a tragédia da família Breves, presa em um ciclo interminável de mortes com os rivais Ferreira por uma disputa de terras. Através da perspectiva sensível do pequeno Pacu e do fardo carregado por seu irmão Tonho (Rodrigo Santoro), a obra questiona a cegueira das tradições e o custo da honra. Ao explorarmos as frases do filme Abril Despedaçado, mergulhamos em um roteiro poético e árido, onde o destino parece estar escrito no sangue que amarela sob o sol implacável.

Frases do filme Abril Despedaçado sobre o peso da honra e do sangue

  • Um dia, a sereia subiu para riba do mar, e viu o juazeiro, as vacas, as montanhas, o capim, e, quando ela olhou para cima da casa de rapadura, viu o galinho do pescoço pelado cantando para ela.
  • A sereia subiu para riba do mar e viu o juazeiro, as vacas, as montanhas, o capim, e viu o menino. Ela achou tudo lindo, mas o que ela gostou mesmo foi quando ela viu o menino.
  • A sereia subiu para riba do mar e viu o juazeiro, as vacas, as montanhas… mas o que ela gostou mesmo foi quando ela viu o menino.
  • Vim cobrar o sangue do meu irmão!

Mensagens que retratam a dureza da vida no sertão

  • A tua vida agora tá dividida em dois: os 20 anos que tu já viveu e o pouco tempo que te resta pra viver.
  • E o sol daqui é tão quente, mas tão quente, que às vezes a cabeça da gente ferve que nem rapadura no tacho.
  • O pai é que toca os bois para rodar a bolandeira. No tempo do vô, os escravos faziam o serviço todo. Agora é nós mesmos.
  • O sangue de cada um tem a mesma valia. Tu só tem o direito de pedir o sangue que perdeu. Quem ultrapassa esse direito paga dobrado nesta vida ou em outra.
  • Para não dizer que não restou nada, estava lá a pocinha de sangue no chão. É desse jeito que esse povo vai se acabar.
  • A gente é que nem os bois: roda, roda e nunca sai do lugar.
  • A camisa tá quase amarelando. Sempre amarela.

Frases do filme Abril Despedaçado sobre o destino traçado pelas famílias

  • Tonho, tu conhece a tua obrigação. Vai não, Tonho. A alma do teu irmão não encontrou sossego. Ele fez o que tinha de fazer. E agora é a vez de Tonho.
  • Um dia, a sereia veio buscar o menino para viver com ela, e ele gostou. Ela virou o menino em peixe e levou ele para viver debaixo do mar.
  • A mãe diz que Deus não manda um fardo maior do que nós podemos carregar. Conversa fiada. Às vezes ele manda um peso tão grande, que ninguém aguenta.
  • A pior das vidas, homem, é melhor do que morrer feito bicho.
  • A sereia não podia viver mais o menino, porque no lugar das pernas, ela tem rabo de peixe, e a bichinha não podia caminhar. Então ela ficou com raiva e pulou no mar!
  • Aqui é Riacho das Almas. Oxente, e cadê o riacho? Secou. Só ficaram as almas mesmo.

Citações mais marcantes personagem Tonho

  • Clara, eu vim te dizer que eu não tô mais presa, não. Foi tu que me ajudou. Tu também pode, Tonho. Te espero.
  • A tua vida agora tá dividida em dois. É a tua garantia até a lua cheia. Depois, se o sangue amarelar, não vale mais nada.
  • Cada vez que o relógio marcar mais um, mais um, mais um, ele vai tá te dizendo: menos um, menos um, menos um.
  • Daqui pra frente, é a camisa que decide. Tu não deve mais sair de perto de casa. Fique sempre junto de mim. E nunca esqueça da arma.
  • É que nem duas cobras que eu vi um dia desses. Uma mordeu o rabo de uma. A outra mordeu o rabo da outra. E morde o de uma, morde o da outra, foram se comendo, até que um dia não restou mais nada.

Frases do filme Abril Despedaçado para refletir sobre ciclos de vingança

  • Chove nunca. Além do telhado, tem de levar a rapadura pra vender na vila.
  • De certo mesmo, só precisa tener ciência de que fica em cima do chão e debaixo do sol.
  • Eu orei pela alma do morto. Em respeito a ele, fui no enterro e no almoço. Agora eu peço para falar com vosmecê. Eu peço a trégua a vosmecê.
  • Eu peço a trégua a vosmecê. Está concedida a trégua. A mesma que teu pai concedeu a meu neto. Mas só até a próxima lua. De um morto para outro.
  • Ganância, briga por causa de terra. Preferem se acabar do que acabar com isso. Povo ranhento.
  • Não rezo pela alma do seu neto porque ele tirou a vida do meu filho. Mas respeito a do de vosmecê. É a mesma da minha.

Mensagens que mostram a inocência perdida do menino

  • O que tu tá fazendo acordado, menino? Tô lendo. Onde tu arrumou isso? Ganhei. A moça me deu.
  • A mãe pensa que mancha de sangue sai. Mas não sai.
  • Olha em volta, mulher, o que é que sobrou? Nada. Pois então. Nós já perdemos tudo. Se Tonho não voltar, vamos perder também a honra.
  • Onde tu arrumou isso? Ganhei. Ganhou como? A moça me deu. Que moça? Minha amiga, oxe!
  • Os Ferreira tomaram e nós tomamos dos Ferreira. Agora é deles de novo. Foi assim que começou a briga.
  • Que a alma de Inácio, filho primeiro, encontre sossego ao lado dos seus. Que cada gota de seu sangue seja duas do inimigo.
  • Que você, meu filho, encontre a paz que não teve entre os vivos, e saiba olhar pelos seus irmãos na hora de cumprirem sua obrigação.
  • É muito melhor não ter nome do que se chamar Salustiano.

Frases do filme Abril Despedaçado sobre a busca por liberdade e novos horizontes

  • É a minha história, de meu irmão, e de uma camisa no vento. O sangue começou a amarelar.
  • O pai disse que é olho por olho. E foi olho de um por olho de outro. Olho de um por olho de outro, que todo mundo acabou ficando cego.
  • O sangue começou a amarelar. É a minha história, de meu irmão, e de uma camisa no vento.
  • Olho de um por olho de outro, que todo mundo acabou ficando cego. Em terra de cego, quem tem um olho só, todo mundo acha que é doido.
  • Os preços baixaram, com as usinas a vapor. É o progresso.
  • Seu Lourenço acha que é dono do choro dos outros.
  • Teu avô, teus tios, o teu irmão mais velho. Eles todos morreram por nossa honra e por essa terra. E um dia pode ser tu. Tu é um Breves.

Citações do filme Abril Despedaçado inesquecíveis para os amantes do cinema nacional

  • Para chegar nos Ferreira, Tonho vai pisar em chão que já foi nosso. Os Ferreira tomaram e nós tomamos dos Ferreira. Agora é deles de novo.
  • Ela vive no mar, mais os peixes, os siris, navios. Ela vai me levar com ela. Vai me ensinar o abecê e tudo mais.
  • Não consigo mais me alembrar nem das histórias, nem do rosto da sereia.
  • Nessa casa, os mortos é que comandam os vivos.
  • Os bois estão rodando sozinhos!
  • Para quem nasceu morto, o pior já passou. Tudo que vem é lucro.
  • Se não morri, foi porque Deus não quis. Tua obrigação é só com quem matou teu irmão. Negócio de homem para homem. Olho no olho.
  • Tu perdeu o respeito pelos mortos dessa casa? Tu devia se guiar por Inácio, teu irmão mais velho! Se preocupe, não. Já tô seguindo os passos dele.

Frases do filme Abril Despedaçado sobre a relação entre pais e filhos

  • Tu lembra que eu te ensinei a voar com isso? Tu morria de medo. Tonho, hoje é tu que vai avoar.
  • Tu viu a fita preta no braço do moço? Reparei. Esse aí não dura muito tempo mais não. Tá metido em guerra de família. Morre um de lá, depois matam outro de cá.
  • Vai ver que é porque tem outra que eu não consigo arrancar da cabeça. É a minha história, de meu irmão, e de uma camisa no vento.
  • Às vezes eu alembro. Às vezes eu esqueço. Vai ver que é porque tem outra que eu não consigo arrancar da cabeça.
  • É igual de um lado, e de outro. Tem diferença, não.
  • É livro de tudo. Tá errado, menino. Tá de cabeça pra baixo. Tá não. É igual de um lado, e de outro.

Mensagens do filme Abril Despedaçado para usar em legendas reflexivas e poéticas

  • Meu nome é Pacu. É um nome novo. Tão novo, que ainda nem peguei o costume.
  • No mar, ninguém morria e tinha lugar pra todo mundo. No mar, eles viviam tão felizes, mas tão felizes, que não conseguiam mais parar de dar risada.
  • Preste atenção que tu vai ganhar um nome. E vai ser um nome só teu.
  • Quando eu crescer, eu vou me casar com ela. E ela já sabe disso? Não. Ainda é segredo.
  • Tu acha que ela se deita com o homem? Sei não. Só sei que ele agora é teu padrinho.
  • Tu não pode fazer isso. E depois ele já tá é morto mesmo. Mas eu não tô.
  • Tu nasceu vivo ou morto? Se tu nasceu vivo ou morto, rapaz. Vivo. Pois eu nasci morto, Mortiço da Silva. Pra quem nasceu morto, o pior já passou. Tudo que vem é lucro.

Frases do filme Abril Despedaçado que definem a luta pela sobrevivência

  • Eu nasci tão roxo, mas tão roxo, que me deram por morto. Foi só me jogar na tal água fria, que eu abri o berreiro. Resultado: nunca mais tomei banho.
  • Tô tentando me alembrar a história, mãe. Às vezes eu alembro, às vezes eu esqueço. Pois esqueça.
  • Tu que pensa que pode ficar sem obrigação nesta casa!
  • Tu volta, ou morre agora pela honra da nossa família! Acabou, homem! Acabou tudo!
  • Tu nasceu vivo ou morto? Hein? Se tu nasceu vivo ou morto, rapaz. Vivo. Pois eu nasci morto, Mortiço da Silva.
  • Não vou nunca me esquecer disso, nem de tu. Nem eu, Tonho.

Citações do filme Abril Despedaçado sobre o tempo que passa e as memórias que ficam

  • Cala essa boca. O senhor me desculpa, mas eu não vou calar, não.
  • Não sei ler, mas sei ler as figuras.
  • Tenho nome, não, moça. Eles me chamam de menino mesmo. Puxa! Chamam o menino de menino!
  • Tô aqui tentando alembrar uma história. Às vezes eu alembro. Às vezes eu esqueço.
  • Tu cumpriu tua obrigação, meu filho. Agora, tu precisa resolver tudo até o dia da lua.
  • Tu já sabe ler? Sei não. Mas sei ler as figuras.
  • Tu tá vendo aquele relógio ali? Já conheceu o amor? Nem vai conhecer.
  • Tu não estava de sonho bom não, Tonho. Tentei te acordar. Mas tu não quis.

Conclusão

O impacto emocional de Abril Despedaçado reside no contraste entre a brutalidade do código de honra patriarcal e a pureza do olhar de Pacu, que vê beleza e esperança onde só existe pó e rancor. A lição de vida central foca na necessidade de romper com heranças malditas, sugerindo que a verdadeira coragem não está em tirar uma vida para vingar o passado, mas em dar as costas à tradição para abraçar a liberdade do futuro. Ao refletir sobre as frases do filme Abril Despedaçado, somos lembrados de que o “mar”, a liberdade, está sempre ao alcance daqueles que se atrevem a parar a roda do engenho e buscar um horizonte onde o sol não queime apenas para cobrar dívidas de sangue.

Curtiu? Compartilhe essas frases com quem gosta do filme Abril Despedaçado!

Tags: | | |

Sobre o Autor

Sidnerson
Sidnerson

Sidnerson é o criador e editor do Querido Jeito, site dedicado a reunir frases, mensagens e trechos marcantes de filmes, séries, livros, músicas e grandes autores. No ar desde 2016, o projeto reúne mais de dez anos de conteúdo publicado para quem busca inspiração, uma boa legenda ou simplesmente a frase que traduz o que está sentindo.