Frases do filme A Princesa e o Plebeu

Frases do filme A Princesa e o Plebeu

Dirigido por William Wyler e lançado em 1953, o filme A Princesa e o Plebeu, cujo título original é Roman Holiday, recebeu dez indicações ao Oscar e rendeu a Audrey Hepburn sua primeira estatueta de melhor atriz, sendo também seu primeiro papel como protagonista. Além disso, a obra acompanha a princesa Ann, que foge de sua rotina real para viver um dia de liberdade em Roma, onde conhece o jornalista americano Joe Bradley. Não por acaso, as frases do filme A Princesa e o Plebeu emocionam tanto por equilibrarem romance, leveza e uma reflexão sincera sobre dever e liberdade.

Neste post você vai encontrar:

Frases do filme A Princesa e o Plebeu sobre liberdade e amor impossível

Afinal, as frases do filme A Princesa e o Plebeu a seguir revelam toda a força da obra.

  • Não me importo se o leite derramou; não me importo com nada que não seja a minha própria liberdade.
  • As pessoas que esperam por você são as que importam, e você não pode deixá-las esperando para sempre.
  • Nunca estive sozinha com um homem, nem mesmo vestida. Sem meu vestido, é realmente fora do comum. Mas não me importo. E você?
  • É uma manchete, é só o que posso dizer. Pode ser algo político ou um escândalo, mas é uma matéria importante.
  • A vida nem sempre é o que a gente quer, não é?
  • Acreditemos que a confiança de Vossa Alteza será justificada. Fico feliz em ouvir isso.
  • De qual das cidades que visitou Vossa Alteza mais gostou? Cada uma foi inesquecível à sua maneira.
  • Eles são astutos… os jovens da realeza. São mais espertos do que pensamos.
  • Eu gostaria de fazer o que bem quisesse por um dia.
  • Eu sonhei e sonhei, sim?
  • Fique aí, assim. Está certo. Espere um minuto, está bem?
  • Guardarei cada segundo deste dia como o tesouro mais precioso que já conquistei em toda a minha existência.
  • Nunca carrego dinheiro. Isso é um péssimo hábito. Tudo bem, eu a deixo em casa.
  • Não sei como me despedir. Não consigo encontrar as palavras.

Sentimentos em forma de frase

  • Não use camisolas de duzentos anos; use algo que te faça sentir viva e jovem.
  • O escritório abre às 8h30. Pegamos as matérias. E que matéria era essa? Com a princesa, às 11h45.
  • O que o mundo precisa é de um retorno às boas maneiras e à moral no espírito dos jovens.
  • Para onde devo levá-la? Onde você mora?
  • Por que não posso dormir de pijama? Sabia que há pessoas que dormem completamente nuas?
  • Sabia que há pessoas que dormem completamente nuas e se sentem mais livres do que nós em nossos uniformes?
  • Sinto muito dizer isso, mas a tontura está piorando. Posso dormir aqui?
  • Tudo o que fazemos é tão saudável. Ajudarão você a dormir. Estou cansada demais para dormir. Não vou fechar os olhos.
  • Você foi muito atencioso.

Mensagens do filme A Princesa e o Plebeu inspiradas na fuga de Ann por Roma

Por isso, vale destacar os trechos desta história que mais emocionam o público.

  • A herdeira direta do trono também tem o direito de se perder nas ruas de Roma uma vez na vida.
  • Cada cidade foi inesquecível à sua maneira, mas guardarei a lembrança da minha visita a Roma por toda a minha vida.
  • Cada uma foi inesquecível à sua maneira. Seria difícil… Roma! Com certeza, foi Roma.
  • Luar, música e romance em um barco no rio; você seria a garota mais bonita de todo o baile.
  • Luar, música, romance. Estarei lá, dançando no rio. Você seria a garota mais bonita do baile.
  • Sua Alteza Real, a princesa Ann. Uma mulher jovem e bonita num mundo moderno e em constante mudança.
  • Deixe-me morrer em paz! Não quero me controlar, quero ser livre para fazer o que sinto.
  • Esqueça os poemas e concentre-se nos pijamas. Vai ficar tudo bem.
  • Eu me inclinarei e darei um sorriso, encorajarei as relações comerciais e fingirei que está tudo bem.
  • Eu vou ganhar esse dinheiro e comprar uma passagem para Nova York.
  • Fiquei ótima sem o cabelo longo; é exatamente o que eu queria para me sentir uma nova pessoa.
  • Isso faz com que relaxe e sinta-se feliz.
  • Não diga nada, apenas aproveite este momento como se fosse o único que tivéssemos.

Guarde estas no coração

  • Não tenho dinheiro, nunca carrego dinheiro, mas hoje descobri que as melhores coisas são de graça.
  • Não vou fechar os olhos. Estou cansada demais para dormir.
  • O melhor remédio seria você fazer o que quisesse por um tempo.
  • Onde houver um desejo, haverá um caminho.
  • Pode cortar tudo, corte sem medo, pois o que cai no chão é apenas o peso do passado.
  • Que cabelo maravilhoso você tem! Pode cortar, obrigada. Corte tudo!
  • Sei que você é um homem de confiança, por isso confio em você.
  • Sonhei que estava dormindo na rua e um jovem se aproximou; ele era alto e forte e foi maravilhoso comigo.
  • Tão feliz, o prazer é todo meu. Devo estar louco. Esse é o elevador? É o meu quarto!
  • Você não fugiria sem motivo. Era para ser apenas por algumas horas.

Frases do filme A Princesa e o Plebeu mais marcantes e clássicas

Por isso, reunimos as frases do filme A Princesa e o Plebeu que mais marcaram o público.

  • A felicidade é um medicamento novo e inofensivo que leva algum tempo para agir, mas, quando age, transforma tudo.
  • A juventude e o progresso são as únicas coisas que podem realmente mudar o rumo das nações.
  • A situação é delicada. É uma manchete, é só o que posso dizer.
  • A tontura está piorando, mas é uma tontura boa, do tipo que a gente sente quando está livre.
  • Acho que o seu amigo estava tentando me dizer que você não era o que parecia.
  • Adeus, Sr. Bradley, e obrigada por me mostrar que o mundo é muito maior do que os muros do palácio.
  • Deseja alguma coisa? Tantas coisas, sim?
  • Esqueça os poemas por um momento e concentre-se na realidade de que estamos aqui, agora.
  • Eu me inclinarei e darei um sorriso, encorajarei as relações comerciais e tudo vai começar de novo.
  • Eu vou ganhar esse dinheiro e comprar uma passagem para uma nova vida, longe de todas essas mentiras.
  • Gostaria de fazer o que bem quisesse por um dia. Como cortar o cabelo e tomar gelati?
  • Lembre-se de que a princesa é a herdeira direta do trono.
  • Não estou bêbada, apenas estou feliz por estar em um lugar onde ninguém sabe quem eu sou.

Mensagens do filme A Princesa e o Plebeu que fazem refletir sobre viver um dia normal

  • Não tenho dinheiro. Sinto muito, não tenho dinheiro. Veja. Sinto muito.
  • Não é um problema; você nunca será um problema para quem sabe apreciar sua companhia.
  • O prazer foi todo meu, Anya, e eu faria tudo novamente se tivesse a chance.
  • Os desejos mais íntimos e os segredos de uma alma são valiosos demais para qualquer serviço de notícias.
  • Pode me ajudar a tirar a roupa, por favor? Está bem. Pronto. Você faz o resto.
  • Que mundo pequeno este, onde dois estranhos podem se encontrar e mudar a vida um do outro em um dia.
  • Sei que você é um homem de princípios, mas dez mil dólares podem mudar a vida de uma pessoa.
  • Tive um dia maravilhoso. Um dia inteiro de folga.
  • Tão feliz, tão feliz… eu devo estar louco.
  • Você não tem chance; se tivesse, quanto valeria?

Citações do filme A Princesa e o Plebeu sobre escolhas entre dever e coração

Por isso, vale destacar os trechos desta obra que mais emocionam o público.

  • A princesa é a herdeira direta do trono. Isso deve ser considerado um assunto secreto.
  • Acho que o melhor seria se disséssemos adeus agora. Vou entrar naquela esquina e seguir em frente. Por favor, fique no carro e vá embora.
  • Desejos mais íntimos, os segredos de uma princesa. Seus pensamentos mais íntimos, revelados em uma entrevista privada, pessoal, exclusiva.
  • Deve ser divertido viver aqui. Às vezes. Posso descrever a vida em cada apartamento.
  • Dê uma boa olhada nesta foto; talvez um dia você até tenha a chance de entrevistá-la de verdade.
  • Ela acha que a juventude do mundo deve liderar o caminho para um mundo melhor.
  • Mesmo morto e enterrado, ao ouvir sua voz debaixo da terra, meu coração de pó ainda se alegraria.
  • Não é possível ignorar os deveres de uma pessoa para com sua família e sua pátria.
  • O silêncio às vezes é a melhor entrevista que um jornalista pode conseguir de uma princesa.
  • Obrigada por me deixar dormir na sua cama. Foi muito gentil da sua parte. Deve ter ficado desconfortável naquele sofá.
  • Se eu não soubesse do meu dever para com a minha família e o meu país, não teria voltado esta noite, nem nunca.

Mais emoção e descobertas

  • Se eu não tivesse consciência do meu dever para com a minha família e o meu país, não teria voltado hoje. Nem nunca.
  • Se não estivesse ciente do meu dever para com a minha família e o meu país, não teria voltado hoje à noite. Ou nunca.
  • Tenho grande confiança nisso, como tenho confiança no relacionamento entre as pessoas.
  • Tenho grande confiança no futuro do relacionamento entre as nações, como tenho confiança no relacionamento entre as pessoas.
  • Tenho que confessar algo. Ontem à noite, eu fugi da escola.
  • Um encontro com a realeza exige que a gente esteja sóbrio, mas o coração nem sempre obedece.
  • Você deveria mudar de ramo e se tornar um testador de colchões, já que entende tanto de sonhos.
  • Você não fugiria da escola sem um motivo muito forte, e eu estou aqui para descobrir qual é.
  • Você é jovem demais para ser presa pela polícia. Você não deveria beber se não aguenta.
  • Tudo o que eu quero é apenas um lugar sentado para descansar.
  • Viva perigosamente, tire o dia inteiro de folga. Poderia fazer coisas que sempre quis fazer.
  • Você é jovem demais para ser presa pela polícia por apenas querer ser feliz.

No entanto, o que torna essas citações ainda mais especiais é o contexto em que surgem. As frases do filme A Princesa e o Plebeu nascem de momentos reais e, por isso, ressoam tão fundo em quem as lê.

Frases do filme A Princesa e o Plebeu sobre a coletiva de imprensa final

De fato, as frases do filme A Princesa e o Plebeu abaixo carregam mensagens inesquecíveis.

  • Chorar é algo perfeitamente normal. Estarei calma e relaxada na coletiva de imprensa.
  • Não uso camisola há anos. Hoje à noite, você vai ter de improvisar com isso.
  • A sorridente princesa não mostrou nenhum sinal de cansaço com as constantes aparições públicas.
  • A tontura está piorando. Posso dormir aqui? A ideia era essa.
  • Acho que vou sair para tomar um café. É melhor você dormir. Você é muito amável.
  • Conhece esse poema? Quem diria: você é instruída, bem vestida e está dormindo no meio da rua.
  • Detesto todas as minhas camisolas e toda a minha lingerie.
  • Estou cansada demais para dormir e não vou fechar os olhos enquanto o mundo lá fora continua girando.
  • Eu não sabia que as pessoas podiam ser tão amáveis.
  • Ficou ótima sem o cabelo longo. Está na moda. É exatamente o que eu queria.
  • Gostaria de fazer o que bem quisesse por um dia. Gostaria de ir a um café, olhar as vitrines, andar na chuva, divertir-me e talvez fazer algo excitante.
  • Meu táxi não é para dormir. Amigo, ela não é meu problema. Eu não a conheço.
  • Não se preocupe, estarei calma e relaxada, mesmo que por dentro eu esteja gritando.

Frases do filme A Princesa e o Plebeu para quem ama Audrey Hepburn

  • Não teria de inventar mentiras banhadas a ouro, em camadas, cheias de enfeites como a que me contou.
  • O escritório abre cedo, mas a vida acontece lá fora, longe das mesas e dos papéis.
  • O prazer foi todo meu. Foi um dia muito feliz.
  • Os desejos mais íntimos, os segredos de uma princesa. Seus pensamentos mais íntimos, revelados a este correspondente.
  • Por favor, deixe-me morrer em paz! Você não está morrendo. Deixe-me sozinha!
  • Quem diria: você é instruída, bem vestida e está dormindo no meio da rua. Gostaria de dar alguma explicação?
  • Siga por ali e desça os degraus para encontrar o caminho que te levará de volta ao seu destino.
  • Tudo o que fazemos é tão saudável e regrado que esquecemos como é o gosto da aventura.
  • Você conhece meu poema favorito? Arethusa ergueu-se de seu leito de neve nas montanhas de Acroceraunium.
  • Você é muito amável por me deixar dormir na sua cama enquanto você descansa no sofá.

Dúvidas frequentes sobre o filme

Qual é a frase mais marcante desta história?

Uma das cenas mais lembradas acontece no encerramento, quando a princesa Ann, já de volta aos seus deveres reais, se despede de Joe com uma emoção contida diante da imprensa. Assim, o momento resume a escolha difícil entre o amor vivido em segredo e a responsabilidade que ela precisa assumir.

A Princesa e o Plebeu é baseado em uma história real?

O filme não retrata pessoas reais, mas é um roteiro original escrito por Dalton Trumbo, que assinou sob o pseudônimo de Ian McLellan Hunter por estar sendo perseguido pelo macarthismo na época, recebendo o devido crédito pela vitória apenas postumamente, em 1993. Ainda assim, a ambientação em Roma retrata pontos turísticos reais da cidade, como a Fontana di Trevi.

Quem são os atores principais de A Princesa e o Plebeu?

Gregory Peck interpreta o jornalista Joe Bradley, contracenando com Audrey Hepburn, no papel da Princesa Ann, além de Eddie Albert como o fotógrafo Irving Radovich. Portanto, a química entre os protagonistas se tornou um dos maiores símbolos do romance no cinema clássico.

Sobre o filme A Princesa e o Plebeu

Sinopse

A Princesa Anne embarca em uma turnê por diversas capitais europeias, altamente explorada pela imprensa. Ao chegar em Roma, ela começa a se rebelar contra sua rotina extremamente regrada e, numa noite, escapa de seu confinamento luxuoso. Ao ser encontrada e acolhida pelo repórter Joe Bradley, que finge não reconhecê-la, os dois vivem juntos um dia de aventuras pela cidade. Assim, entre passeios, descobertas e uma paixão inesperada, ambos precisam lidar com a realidade que os separa ao final do dia.

Roma, sem dúvida. Por tudo, eu me lembrarei de Roma.

O legado de A Princesa e o Plebeu está em mostrar que a verdadeira liberdade, mesmo que breve, pode ser mais valiosa do que qualquer título ou privilégio, uma lição atemporal que segue encantando o público. Ainda assim, a história vai muito além do conto de fadas romântico, acompanhando o amadurecimento de uma jovem que aprende a equilibrar dever e desejo, mesmo com o coração partido. Não por acaso, as frases do filme A Princesa e o Plebeu emocionam tanto porque unem elegância, humor e uma despedida inesquecível, fazendo cada espectador refletir sobre os amores que marcam a vida, mesmo quando não podem durar para sempre.

Curtiu? Compartilhe essas frases com quem gosta do filme A Princesa e o Plebeu!

Tags: | | | | |

Sobre o Autor

Sidnerson
Sidnerson

Sidnerson é o criador e editor do Querido Jeito, site dedicado a reunir frases, mensagens e trechos marcantes de filmes, séries, livros, músicas e grandes autores. No ar desde 2016, o projeto reúne mais de dez anos de conteúdo publicado para quem busca inspiração, uma boa legenda ou simplesmente a frase que traduz o que está sentindo.