Frases da série Only Fools and Horses

Frases da série Only Fools and Horses

Organizamos neste post as melhores frases da série Only Fools and Horses, a comédia britânica em que Del Boy e Rodney Trotter vivem atrás de um golpe de sorte nas ruas de Peckham, em Londres.

As falas foram tiradas do episódio especial The Frog’s Legacy, em que Del descobre a história do ouro roubado por um ladrão cavalheiro e jura que os irmãos vão ficar milionários. Tem papo de vendedor, emprego furado, casamento de família e muita confusão.

Neste post você vai encontrar:

Frases da série Only Fools and Horses sobre os negócios de Del Boy

As frases da série Only Fools and Horses abaixo carregam mensagens inesquecíveis.

  • Esta é a sua noite de sorte.
  • Hoje em dia todo mundo tem um computador!
  • Este modelo custa cerca de 399 libras no mercado. Eu te dou por 150 e ainda te dou um joystick de brinde.
  • Passei metade da minha vida tentando esconder meus dados comerciais. A última coisa de que preciso é gravá-los num disquete!
  • Trigger com um computador? Me poupe, ele ainda se atrapalha com os interruptores de luz.
  • Até agora, o seu computador conseguiu destruir todas as minhas contas, os dados da bolsa e pôr fogo nas minhas cortinas.
  • Estamos falando de aparelhos de alta tecnologia aqui.
  • Esse computador foi usado no ônibus espacial americano.
  • Confie em mim. Dê um pouco de tempo a ele. Garanto que, em poucos dias, vai se perguntar como conseguia viver sem ele.
  • Este computador é o computador dos computadores.

Del Boy na feira com o massageador milagroso

  • Graças à livre iniciativa e ao meu camarada que trabalha com contrabando, eu dou isso a vocês por umas 15 libras.
  • Não me interessa se vocês têm dor de ouvido, dor no pescoço, dor nas costas ou qualquer outro tipo de dor. Esta pequena engenhoca vai acabar com elas.
  • E desta vez, quando eu terminar a operação em você, não saia sapateando! Levante-se devagar, como se fosse um milagre.
  • Eu disse para você fingir que tinha melhorado na frente do público. Não disse para fazer o número de Cantando na Chuva!
  • Com uma esfregada do massageador, você virou o Wayne Sleep.

Mensagens sobre os empregos e a carreira de Rodney Trotter

Além disso, esta série traz mensagens que tocam profundamente quem as lê.

  • Se eu passar no curso e tirar o diploma, talvez consiga um emprego de verdade numa empresa, em vez de andar com a dupla mortal: você e essa maleta.
  • Antes ele era caubói. Agora é médico.
  • O Del está tramando alguma coisa. Isso quer dizer que alguém vai pagar o pato.
  • Para mim chega dos bicos dele.
  • Que lindo, não é? Isso é lindo! É assim que você me agradece por tudo o que fiz!
  • De qualquer forma, não é um emprego qualquer, é um avanço na sua carreira.
  • É, algumas das suas famosas engenhocas de economia estão de novo entre as provas apreendidas.
  • Por que um programador de computador precisaria de uniforme?
  • Você acaba de ser promovido a sujeito da feira com as costas travadas.

Rodney descobre que o novo emprego é numa funerária

  • Seu panaca! Você não me disse que o meu novo emprego seria puxar o cortejo fúnebre.
  • Sim, eu programo o computador dele. Também sou um dos que carregam o caixão, vou na frente do cortejo e ainda busco os sanduíches!
  • Desde que isso te deixe satisfeito. É o que importa.
  • Você podia ter lançado uma nova moda. Enterro no meio da rua faria o maior sucesso.

Frases da série Only Fools and Horses sobre o casamento e a família Trotter

No entanto, é nas entrelinhas desta história que surgem as reflexões mais marcantes.

  • Isto aqui era o meu parque de diversões.
  • O aviso dizia: “Tranquem suas filhas, o Trotter voltou”.
  • Acho que já ouvi essa história.
  • Estamos a um ou dois passos de um casamento da alta sociedade, e você se comporta como se estivesse num maldito piquenique.
  • Cala a boca, seu ranhento! Estou tentando combinar com a decoração.
  • Nós compramos o nosso na Royal Doulton. O deles certamente foi comprado num brechó.
  • Ele tem a boca maior que Southend.
  • O deles retrata a mudança das estações. O nosso tem cenas de Tenko.
  • Quem arrisca, lucra. Saúde!
  • Ele é daqueles que compram uma lata de feijão na terça para poder tomar banho de espuma na quarta.

A lembrança da mãe e o orgulho pelo irmão

  • Sabia que ele tem um diamante onde os outros caras têm o coração?
  • Ele não estaria onde está hoje se não fosse por você.
  • Eu me esforcei muito por ele. Cumpri a promessa que fiz à mamãe.
  • Ela teria orgulho de vocês dois.
  • Este lugar mudou desde que a sua mãe morreu. Perdi a melhor amiga que já tive.

Citações sobre Freddie the Frog e o ouro desaparecido

Ainda assim, esta obra oferece frases que convidam à reflexão.

  • Se eu soubesse onde ele escondeu, meus meninos estariam garantidos para o resto da vida.
  • Ele não era perverso: nada de armas nem de violência. Era um ladrão cavalheiro.
  • Ele gostava de vinhos franceses, de pintura e dessas coisas.
  • Era um rapaz muito agradável, muito generoso. Era alto e bonito. Todo mundo gostava dele, principalmente as mulheres.
  • Eles colocaram os explosivos, tudo ia bem quando, ninguém sabe por quê, o Freddie the Frog sentou no detonador.
  • A mesma história aonde quer que eu vá: o Freddie the Frog levou o segredo com ele.
  • Ele escondia a tristeza atrás de um sorriso.
  • Bem, ele era um anagrama.

A caça ao ouro e o tesouro no fundo do mar

  • Del, não quero ser profeta do apocalipse, mas acho que estamos perdendo tempo.
  • Devemos dois meses de aluguel, tomamos chá sem leite, e a companhia de luz liga sem parar perguntando por que o nosso relógio anda para trás.
  • Vocês me conhecem. Nunca falo dos meus dias no mar.
  • Se você sabia que ele foi sepultado no mar, por que me mandou trazer a pá?
  • Levaram 70 anos para achar o Titanic. Que chance nós temos com um caixãozinho?

Frases de Del Boy em Only Fools and Horses sobre a herança milionária

Além disso, estas frases da série Only Fools and Horses mostram por que a obra é tão lembrada.

  • Rodney, sei que vai ser difícil você entender isso, e talvez seja um choque para você… Nós somos milionários.
  • Olha só, nós somos milionários e recebemos cartas ameaçadoras do leiteiro.
  • Vocês vão visitar cada túmulo e cada cemitério deste distrito e ler cada inscrição. E, quando forem embora, deixem uma flor, como se fossem parentes.
  • Tudo bem, digam que vêm de uma família grande.
  • Esse ouro tem que estar escondido em algum lugar por aqui. Não pode ter sumido. Isto é Peckham, não o Triângulo das Bermudas.
  • Esse não é o meu estilo. Quando Del Trotter diz que vai fazer uma coisa, Del Trotter faz!
  • Sei que ali dentro não há nada além de moedas de ouro, mas, se alguém nos vir, pode não entender.

Del Boy promete trazer o ouro de volta

  • Lá está ele, Rodney. Lá está a nossa herança!
  • O mar não vai ficar com ele. Eu vou trazê-lo de volta à superfície.
  • Nós podemos fazer isso. Eu acredito em você, Rodney!
  • São só 50 metros, e você tem que nadar… para baixo!
  • Moedas de ouro no valor de um milhão de libras estão lá embaixo, Rodney. O nosso ouro. Não podemos simplesmente dizer bonjour.
  • Nas palavras do General MacArthur: “Eu voltarei em breve”.
  • Estou te dizendo, Rodders, no ano que vem, a esta hora, seremos milionários.

Dúvidas frequentes sobre frases da série Only Fools and Horses

Qual é a frase mais famosa de Only Fools and Horses?

A mais lembrada é a promessa de Del Boy a Rodney: “No ano que vem, a esta hora, seremos milionários”. Outro bordão marcante é o lema de Del, “Quem arrisca, lucra”, que aparece também nas falas deste post.

Quem criou a série e quem está no elenco?

Only Fools and Horses foi criada e escrita por John Sullivan para a BBC. David Jason interpreta Del Boy, Nicholas Lyndhurst vive Rodney Trotter e Buster Merryfield faz o tio Albert, com Roger Lloyd-Pack como Trigger e John Challis como Boycie.

Do que trata o episódio The Frog’s Legacy?

No episódio, Del fica sabendo que um ladrão chamado Freddie the Frog deixou tudo o que tinha para a mãe dos Trotter, inclusive um ouro roubado que nunca foi encontrado. A partir daí, Del arrasta Rodney e o tio Albert numa caça ao tesouro cheia de pistas furadas e descobertas surpreendentes.

Sobre a série Only Fools and Horses

Sinopse

Only Fools and Horses é uma sitcom britânica criada e escrita por John Sullivan e exibida pela BBC a partir de 1981. A série acompanha Derek “Del Boy” Trotter (David Jason), um vendedor ambulante cheio de esquemas para enriquecer, e seu irmão mais novo, Rodney (Nicholas Lyndhurst), que moram num conjunto habitacional em Peckham, no sul de Londres. Ao lado do tio Albert (Buster Merryfield) e de figuras como Trigger e Boycie, os Trotter tentam vender de tudo, quase sempre sem sucesso, sempre na esperança de que no ano que vem, a esta hora, estarão milionários.

Para Del Boy, todo dia é véspera de ficar milionário.

Esperamos que você tenha se divertido com estas frases da série Only Fools and Horses. Compartilhe com os amigos que também adoram Del Boy, Rodney e as confusões da família Trotter!

Curtiu? Compartilhe essas frases com quem gosta da série Only Fools and Horses! 🔄

Tags: | | | | |

Sobre o Autor

Sidnerson
Sidnerson

Sidnerson é o criador e editor do Querido Jeito, site dedicado a reunir frases, mensagens e trechos marcantes de filmes, séries, livros, músicas e grandes autores. No ar desde 2016, o projeto reúne mais de dez anos de conteúdo publicado para quem busca inspiração, uma boa legenda ou simplesmente a frase que traduz o que está sentindo.